↧
殯儀服務收費的差異
↧
悼念南丫島撞船意外之受害者(超渡殯儀查詢)
悼念南丫島撞船意外之受害者
因於海上離世的超渡法事,跟一般的有所不同,因此我們可以提供免費之殯葬電話查詢:
669 88857 根叔
↧
↧
全包火葬殯儀套餐(無宗教)
全包火葬殯儀套餐(無宗教)
殯儀館舉行的全套殯儀服務
代租各殯儀館收費：
香港殯儀館$31,880
福澤殯儀館$31,880
世界殯儀館$22,380
九龍殯儀館$21,380
寶福山紀念館$19,380
萬國殯儀館$18,380
鑽石山殯儀館$17,380收費包括：
1 代辦如下手續：
1.1 醫院死亡証
1.2 生死註冊處死亡証(包死亡証費用)
1.3 向食環署申請火葬(包火葬費)
1.4 租用殯儀館(包租金)
1.5 領取火化後骨灰及暫存於本公司
1.6 申請骨灰位(費用案主自付)
2 殯儀館租金和佈置費用
3 棺木及配置：豪華日箱棺木、高級白繡裱、西式軟枕、上白灰包、十字被、西式壽衣、棺面花球及名貼、骨灰袋
4 人工：安息禮及火葬禮司事、堂官先生、接遺體仵工、出殯仵工、包括所有工人利事及雜費
5 遺體清潔、化粧、穿壽衣
6 禮堂佈置及安排：12寸大相連架、禮堂簽名枱連佈置花籃、受禮簿筆、吉儀封、背景音樂
7 孝服：黑孝紗、冷花、腰帶
8 交通：出殯靈車連靈車花牌、旅遊車接送
電話 : 6698 8857 (根叔)
九龍旺角煙廠街9 號興發商業大廈21 樓2103室
電郵 : itao_hk@yahoo.com.hk
↧
火化全包一條龍醫院出殯套餐(無宗教)$ 12,300
火化全包一條龍醫院出殯套餐(無宗教)$ 12,300
可由專人代領死亡証(由本公司支付死亡証費用)及已包括政府火化費用
西式棺木
壽衣
大相壹張12吋
孝服麻衣
靈車接送先人（往火葬場）
先人潔體及化妝
出殯仵工
祭品
旅遊巴士
本公司獲香港社會服務聯會頒發「商界展關懷」，童叟無欺，明碼實價，歡迎各老友記生前委托及適合所有領綜援金朋友！
電話 : 6698 8857 (根叔)
九龍旺角煙廠街9 號興發商業大廈21 樓2103室
電郵 : itao_hk@yahoo.com.hk
↧
火化全包一條龍醫院出殯套餐(教會儀式)$ 12,800
可由專人代領死亡証(由本公司支付死亡証費用)及已包括政府火化費用
西式棺木
壽衣
大相壹張12吋
孝服麻衣
靈車接送先人（往火葬場）
先人潔體及化妝
出殯仵工
祭品
旅遊巴士
本公司獲香港社會服務聯會頒發「商界展關懷」，童叟無欺，明碼實價，歡迎各老友記生前委托及適合所有領綜援金朋友！
電話 : 6698 8857 (根叔)
九龍旺角煙廠街9 號興發商業大廈21 樓2103室
電郵 : itao_hk@yahoo.com.hk
↧
↧
香港七間持牌殯儀館( 世界殯儀館,九龍殯儀館,寶福紀念館,福澤殯儀館,萬國殯儀館,鑽石山殯儀館,香港殯儀館)的靈堂數目
香港七間持牌殯儀館( 世界殯儀館,九龍殯儀館,寶福紀念館,福澤殯儀館,萬國殯儀館,鑽石山殯儀館,香港殯儀館)的靈堂數目如下：
殯儀館名稱 靈堂數目
香港殯儀館 19
寶福紀念館 21
九龍殯儀館 17
世界殯儀館 26
鑽石山殯儀館 13
萬國殯儀館 21
福澤殯儀館 21
↧
火葬(佛教法事-5位和尚)
各殯儀館一站式全包火化全套標準價合共該銀 (佛教儀式-5位和尚)：HK$31,800.元起
代租各殯儀館收費(已包括殯儀館房租) ：
福澤殯儀館$45,800
香港殯儀館$45,800
世界殯儀館$39,800
九龍殯儀館$38,800
寶福山紀念館$36,800
萬國殯儀館$32,800
鑽石山殯儀館$31,800
及費用已全包以下服務：
四抽西式棺木壹具 |
已包括殯儀館房租 |
||
白綢裝裱 |
可由專人代領死亡証(由本公司支付死亡証費用)及已包括政府火化費用 |
||
灰白釘油 |
佈置靈寢室 |
||
磁灰漆料 |
佈置禮堂 |
||
白布 |
腰帶 |
||
出殯靈車 |
上山火化/當天除服 |
||
靈車花牌 |
放十二吋相連架 |
||
出殯仵工運柩 |
禮部吉儀封 |
||
旛帽孝杖靈位 |
法師五眾一醮 |
||
腰燈壹個 |
十九件紙扎全套 |
||
金銀枕頭 |
大鐵爐租金 |
||
潔體化妝 |
大巴旅遊車壹架 |
||
套裝壽衣壹盒 |
三牲祭品 |
||
紅白被壹張 |
工人什費 |
||
口寶壹盒 |
白布祭文 |
||
政府山地或火化費(貴客自付) |
堂倌約(夜6點-10點)日間1小時 |
||
骨灰布袋 |
香燭寶冥 |
||
靈車接體入館 |
麻衣 件 |
||
仵工接體入館 |
扣男 扣女 |
||
上下被 |
頭花 黑沙 |
電話 : 6698 8857 (根叔)
九龍旺角煙廠街9 號興發商業大廈21 樓2103室
電郵 : itao_hk@yahoo.com.hk
↧
水上人(艇家佬)火葬套餐
水上人(艇家佬)火葬打齋一條龍殯儀套餐
(包福澤殯儀館 四樓禮堂 $49800)
(若包寶福山紀念館 $52000 )
西式雕花棺木
婊紅/黃梳化
金裝壽衣一盒
道經被紅壽各一張
真身一個
過河招魂法事
↧
新靈灰龕位 和合石橋頭路靈灰安置所第五期及鑽石山靈灰安置所
配售新靈灰龕位
和合石橋頭路靈灰安置所第五期及鑽石山靈灰安置所
食 物環境衞生署（食環署）於鑽石山靈灰安置所新加建約1,500個標準靈灰龕位及於和合石橋頭路靈灰安置所第五期新落成約43 ,700個新靈灰龕位（包括330個大型靈灰龕位），將分三個階段公開配售。第一階段會公開配售10,632個標準靈灰龕位(560個位於鑽石山靈灰安置 所及10,072個位於和合石橋頭路靈灰安置所)及110個大型靈灰龕位(全數位於和合石橋頭路靈灰安置所)。第一階段申請日期及辦法如下:
申請日期： 2012年9 月3日（星期一）上午九時正 至
2012年10 月3日（星期三）下午五時正
抽籤日期： 2012年11月8日（星期四）
揀選及認購日期： 由2012年11月15日開始，會按電腦抽籤結果順序發信邀請中籤申請人，於指定日期及時間到九龍墳場及火葬場辦事處辦理揀選靈灰龕位手續。整個配售程序預計可於2013年5月中完成。
申 請 新 靈 灰 龕 位 網 上 查 詢
資料來源:http://www.fehd.gov.hk/tc_chi/cc/2012newniche.html
↧
↧
食物環境衞生署私營骨灰龕資料 第一(表一)及第二部分(表二)
食物環境衞生署私營骨灰龕資料 第一(表一)及第二部分(表二)
第一及第二部分
↧
免費在紀念花園撒放骨灰
免費在紀念花園撒放骨灰介紹
紀念花園 我希望兒孫、摯友想起我的時候， 想起陽光清風、鮮花綠草， 以及生命的美好。 我希望留給世界多一片空間， 多一口清新空氣。 所以我選擇安息於大自然的懷抱。 一位選擇把骨灰撒放在紀念花園的有心人
Gardens of Remembrance I hope that when my children and friends remember me, they will think of warm sunshine, gentle breeze, flowers and greenery and the beauty of life. I want to leave more precious space and fresh air to the world, so I have chosen to rest in peace with nature. The wish of a person who has chosen to have his ashes scattered at a Garden of Remembrance
選擇將骨灰撒放在鮮花點綴 的青草地上，落葉歸根， 綠蔭後人，讓親友可隨時在 這翠綠憩靜的自然環境下 回想與自己的美好回憶。 市民可於食物環境衞生署所 設的紀念花園親自或由專人 代為撒放離世者的骨灰， 有關服務費用全免。此外， 他們可於園內舉行送別 儀式，紀念花園亦設有牌匾 紀念先人。
One may choose to return to nature by having his/her cremated ashes scattered on flowery grassland. Family members and friends can come to these tranquil surroundings at any time to remember the deceased. Members of the public can choose to scatter the cremated ashes of their loved ones themselves or with the help of dedicated staff at the Gardens of Remembrance provided by the Food and Environmental Hygiene Department. The service is free of charge. Memorial rituals may be performed. Commemorative plaques may also be mounted at the Gardens of Remembrance in fond memory of the deceased.
紀念花園位於以下的 靈灰安置所－ •歌連臣角 •鑽石山 •和合石 •富山 •葵涌 •長洲 •坪洲 •南丫島
The Gardens of Remembrance are located at the following public columbaria－ • Cape Collinson • Diamond Hill • Wo Hop Shek • Fu Shan • Kwai Chung • Cheung Chau • Peng Chau • Lamma Island
資料來源: http://www.fehd.gov.hk/english/cc/images/ims_booklet.pdf
↧
免費海上撒灰服務介紹
免費海上撒灰服務介紹
海上撒灰 我在子女的陪同下，把丈夫的骨灰徐徐撒放大海。 我的丈夫愛海，所以他選擇離開後回歸大海。 丈夫生前知道食物環境衞生署提供海上撒灰服務， 覺得十分適合自己，特別囑咐我們在他身故後 要把他的骨灰撒入大海。把丈夫的骨灰撒進海中， 就像讓他回家。
Scattering cremated ashes at sea Accompanied by my children, I scattered my husband’s cremated ashes into the sea. My husband loved the sea. He chose to return to its embrace when he left. My husband learnt about the service provided by the Food and Environmental Hygiene Department and thought the service suited him. He asked us to scatter his cremated ashes at sea when he passed away. It’s like homecoming for him.
食物環境衞生署提供免費 海上撒灰服務，讓至親的 骨灰回歸大海，無拘無束地 與大自然融合一起。 每當我們看見遼闊的大海時， 亦可追思先人。 有關免費渡輪服務通常於 指定星期六早上由北角東渡輪 碼頭出發，前往香港水域內的 指定地點。 申請人亦可申請自行安排船隻 前往指定地點撒灰
The Food and Environmental Hygiene Department currently provides free service for scattering cremated ashes at sea so that our loved ones may return to the sea and be reunited with nature. We may pay tribute to our beloved whenever we have sight of the boundless sea. The free ferry service departs from North Point (East) Ferry Pier on specified Saturday mornings to the designated areas in Hong Kong waters. Applicants may also apply for private boat trips to the designated areas for scattering cremated ashes
每位申請人可攜同七名家人 或親友出席儀式，如有需要， 申請時可向食物環境衞生署 提出增加參加儀式的人數。 渡輪上有專業禮儀師協助家屬 親友進行悼念儀式，亦備有 設施方便進行不同宗教儀式。 儀式後，家屬親友可以撒放 鮮花瓣，讓花香陪伴先人骨灰 回歸自然。
Each applicant can bring up to seven family members or friends on board. Applicants can also apply for more members to attend. A funeral director will be on board to assist family members and friends during memorial ceremonies. There will also be facilities to accommodate different religious rituals. After the memorial ceremonies, family members and friends can pass the cremated ashes of their loved ones, together with fresh petals, into nature’s embrace.
資料來源: http://www.fehd.gov.hk/english/cc/images/ims_booklet.pdf
↧
無盡思念網站介紹
無盡思念網站介紹
有人近在眼前，但是咫尺天涯， 有人遠在天邊，但思念穿越時空。 為先人在「無盡思念」網站建立紀念網頁， 讓親友透過網頁，互相分享舊的回憶， 新的經歷。 親友一字一句就好像飛揚的蒲公英， 跨越時空，穿梭回憶， 將摯親感情不斷延續下去。
memorial.gov.hk Fond memories of our loved ones will linger on. Creating a memorial webpage for our beloved at “memorial.gov.hk” allows family members and friends to share past memories and new experiences. Their words are like flying dandelions, transcending time and space, passing on love that never dies.
我寫下了嫲嫲的故事 我在食物環境衞生署的 「無盡思念」網站 (www.memorial.gov.hk)為 已故的嫲嫲開設紀念網頁， 讓親友可隨時隨地在網上 追憶及悼念她。
I have written down grandma’s story I have created a webpage for my late grandmother using the Internet Memorial Service (www.memorial.gov.hk) provided by the Food and Environmental Hygiene Department. Family members and friends can pay tribute to her from anywhere and at any time online.
我在「無盡思念」網站的 紀念網頁，寫下嫲嫲的生平 及資料，並上載了相片集和 錄像。親友可在紀念網頁 傳送留言及選擇預設的網上 祭品（如鮮花、水果、食物等） 表達心意，亦可利用流動 電話，透過網站的流動版 (www.m.memorial.gov.hk) 瀏覽網頁及留言。
Using the Internet Memorial Service, I have written grandmother’s biography and profile and posted her photographs and videos in the webpage. Family members and friends may pay tribute to her through posting messages and other “online offerings” (e.g. flowers, fruits, food, etc.) in the webpage. They may also browse the mobile version (www.m.memorial.gov.hk) and post messages through mobile telephones.
資料來源: http://www.fehd.gov.hk/english/cc/images/ims_booklet.pdf
↧
↧
如何申請紀念花園或海上撒灰服務?
如何申請紀念花園或海上撒灰服務?
如何申請紀念花園或海上撒灰?
申請紀念花園或
海上撒灰
1. 填寫申請表格
• 紀念花園撒放骨灰：
請填寫表格FEHB 219
• 海上撒放骨灰：
- 自行安排船隻：請填寫
表格FEHB 198
- 使用食物環境衞生署免費
渡輪服務：請填寫
表格FEHB 198A
• 上述表格可從食物環境衞
生署網頁下載（http://
www.fehd.gov.hk/tc_
chi/forms/index_forms.
html）；或
• 前往以下的墳場及火葬場
辦事處索取 –
港島墳場及火葬場辦事處
香港跑馬地黃泥涌道一號J
電話號碼：2570 4318
傳真號碼：2591 1879
九龍墳場及火葬場辦事處
九龍紅磡暢行道六號
地下高層
電話號碼：2365 5321
傳真號碼：2176 4963
2. 申請手續
• 申請人可親自或委託
授權人提出申請，把填妥
的申請表格連同「領取
骨灰許可證」正本親身遞交
往食物環境衞生署上述
任何一個辦事處。
• 申請人亦可傳真或郵寄
申請表格往上述任何一個
辦事處，食物環境衞生署
在接獲表格後將進一步
聯絡申請人，安排申請人
遞交「領取骨灰許可證」
正本。
3. 處理申請時間
• 食物環境衞生署在接獲
紀念花園或海上撒放骨灰
申請後，一般可分別在
七個及五個工作天內完成
批核。
Applications for
Scattering Cremated
Ashes at Gardens of
Remembrance or at Sea
1. Completion of Application
Forms
• For scattering cremated ashes
at Gardens of Remembrance:
please complete the form
FEHB 219;
• For scattering cremated ashes at
sea:
– To apply for private boat trips:
please complete the form
FEHB 198;
– To use the free ferry service
provided by the Food and
Environmental Hygiene
Department: please complete
the form FEHB 198A;
• The above forms are available at
the website of the Department
(http://www.fehd.gov.hk/
english/forms/index_forms.
html); or
• The following Cemeteries and
Crematoria Offices –
Cemeteries and Crematoria
(Hong Kong) Office
1 J, Wong Nai Chung Road,
Happy Valley, Hong Kong
Tel. No. : 2570 4318
Fax No. : 2591 1879
Cemeteries and Crematoria
(Kowloon) Office
Upper Ground Floor, 6 Cheong
Hang Road, Hung Hom,
Kowloon.
Tel. No. : 2365 5321
Fax No. : 2176 4963
2. Application Procedures
• Applicants may apply in person
or through an authorised agent
at one of the above Cemeteries
and Crematoria Offices, together
with the completed application
form and the original copy of
the “Permit to Take Away
Cremated Ashes”.
• The application form may be
sent to one of the above Offices
by fax or by post. Upon receipt
of the form, the Department will
contact the applicant to arrange
for return of the original copy
of the “Permit to Take Away
Cremated Ashes” in person.
3. Time Required for Processing
Applications
• The Department will normally
grant approval for scattering
cremated ashes at Gardens of
Remembrance or at sea within
seven and five working days
respectively after receiving the
applications.
↧
「無盡思念」網站
「無盡思念」網站
若逝者曾使用食物環境衞生
署以下任何一項服務，其親
友均可於「無盡思念」網站
(www.memorial.gov.hk)
為他們建立紀念網頁︰
• 在公眾火葬場火化
• 在紀念花園或指定香港水
域撒骨灰
• 在公眾骨灰龕安放骨灰
• 在公眾墳場安葬
• 在浩園或景仰園安葬
只需在有關網站輸入簡單
資料（包括申請人的電郵地址
及逝者的個人資料），便可以
為逝者開設紀念網頁。
Internet Memorial
Service
Friends and relatives may create a
webpage at the Internet Memorial
Service (www.memorial.gov.hk)
for a deceased person who had
used any one of the following
services provided by the Food
and Environmental Hygiene
Department:
• cremation at public crematoria
• scattering of cremains in
Gardens of Remembrance or
designated Hong Kong waters
• keeping of cremains in public
columbaria
• burial at public cemeteries
• burial at the Gallant Garden or
Tribute Garden
Upon input of basic information
into the website (including the
applicant’s email address and
particulars of the deceased person),
an applicant can create a memorial
webpage for the deceased person.
資料來源: http://www.fehd.gov.hk/english/cc/images/ims_booklet.pdf
↧
環保棺木介紹
環保棺木介紹
環保棺木採用環保的蜂窩紙及膠水製作，紙棺內的裝飾亦盡量採用簡單物料，方便燃燒。隨着製作紙棺的技術日漸成熟，承受重量可高逾三百磅，款式新穎及「中西俱備」，切合不同要求。
↧
招募人才
本公司招募以下工作人員:
1)殯儀服務營業員
要求:
－認同本公司理念
－學歷中五或以上
－待人熱誠有禮
－曾任職殯儀行業／曾修讀有關課程者優先考慮
有興趣者，可將履歷、要求待遇，寄往 itao_hk@yahoo.com.hk
請註明 (應徵營業員)
↧
↧
「愛．無煙」前線企業員工戒煙計劃
「愛．無煙」前線企業員工戒煙計劃
「愛．無煙」前線企業員工戒煙計劃
金多福現正參加九龍樂善堂「愛．無煙 – 前線企業員工戒煙計劃」。此計劃旨在鼓勵和幫助本公司前線企業員工投入戒煙行列，提供免費且有效之戒煙途徑，預防因吸煙和二手煙引致的疾病。
計劃內容包括：
1. 計劃簡介會
2. 設定公司內部禁煙守則, 推行戒煙Buddy 計劃
3. 煙害教育講座
4. 戒煙療程 (由醫護人員和社工評估、進行戒煙小組輔導和跟進個案)。
公司明白煙害對身體的影響，同時亦一直關注同事的身心健康發展，因此希望藉此機會, 鼓勵同事踴躍參加此計劃。如欲報名或查詢, 請聯絡本公司陳錦容姑娘。
↧
本公司獲頒「無煙企業標誌」
本公司參與由九龍樂善堂主辦的「愛‧無煙－前線企業員工戒煙計劃」。 貴公司一方面訂立內部無煙政策，向員工及其親友推廣本計劃之「無煙『身』體驗」戒煙工作 坊，致力鼓勵吸煙者戒除煙癮，重建健康生活。另一方面， 貴公司為員工安排煙害教育講座，以提升其對煙害及戒煙資訊的知識。
為表揚本公司對推動本港無煙文化的付出不遺餘力，現頒贈「無煙企業標誌」
「無煙企業標誌」
↧
13-06-2013配售新靈灰龕位 和合石橋頭路靈灰安置所第五期及鑽石山靈灰安置所
配售新靈灰龕位 和合石橋頭路靈灰安置所第五期及鑽石山靈灰安置所
配售新靈灰龕位
和合石橋頭路靈灰安置所第五期及鑽石山靈灰安置所
食物環境衞生署（食環署）於和合石橋頭路靈灰安置所第五期新落成約43,700個新靈灰龕位（包括330個大型靈灰龕位）及於鑽石山靈灰安置所新加建約 1,500個標準靈灰龕位，自去年九月起分三個階段公開配售。第一階段配售已於上月完成；第二階段將公開配售15,454個標準靈灰龕位(15,010個 位於和合石橋頭路靈灰安置所及444個位於鑽石山靈灰安置所)及108個大型靈灰龕位(全數位於和合石橋頭路靈灰安置所)。第二階段配售申請日期及辦法如 下:
| 申請日期： | 2013年6月18日（星期二）上午九時正 至 2013年7月18日（星期四）下午五時正 |
| 抽籤日期： | 2013年9月3日（星期二） |
| 揀選及認購日期： | 預計於2013年9月底開始，稍後公佈詳情。 |
(46)
↧